Revista Fibromyalgia Aware — Dezembro de 2004
Revista Fibromyalgia Aware — Dezembro de 2004
14 de outubro de 2011 | Escrito por Elisabeth Deffner
Quatro anos atrás, quando descobriu que havia recebido uma bolsa do Conselho de Artes da Califórnia para ensinar música a crianças carentes, Rosalie Hamlin, hoje com 59 anos, acabara de voltar para sua casa no Novo México após uma longa estadia na Califórnia. Então, ela empacotou tudo o que havia acabado de desempacotar e voltou para o Estado Dourado, estabelecendo-se em uma pequena cidade no condado de San Diego, não muito longe de onde cresceu.
Por mais animada que estivesse com o programa, ela não conseguia se livrar do cansaço que a dominara durante a mudança. Suas costas, ombros e pescoço estavam especialmente doloridos — talvez, pensou ela, tivesse distendido um músculo ao arrumar as malas. Ou talvez estivesse com gripe. Ela procurou um quiroprático, o Dr. Tortora, recomendado por sua tia Rachael Ortiz. Mas, por mais que ele tentasse, as dores nas costas só pioravam. E a dor estava começando a se espalhar.
“Um dia ele me perguntou: ‘Você já ouviu falar em fibromialgia?’”, lembra Hamlin. “Eu respondi que não.”
Mas, como Hamlin — a vocalista principal da banda “Rosie and the Originals”, que gravou sua composição “Angel Baby” em 1960 — descobriu, a fibromialgia era precisamente a causa de seu cansaço e de sua dor.
Angel Baby
Quando Hamlin tinha apenas 13 anos, ela fez um teste para uma banda cantando “Dark Moon” pelo telefone, dizendo que tinha 16 anos. Ela se apresentou várias vezes com eles no Bostonia Ballroom, nos arredores de San Diego. “No final da noite, alguém da banda passava o chapéu, e eles me davam o que estivesse nele. Lembro-me de ter 20, às vezes 30 dólares”, diz ela com uma risadinha. “Eu nem queria contar para minha mãe de onde vinha esse dinheiro. Disse a ela que tinha um trabalho como babá.”
Dois anos depois, um amigo do tio de Hamlin a apresentou a alguns jovens músicos locais: o guitarrista Noah Tafolla, o baterista Carl Von Goodat e os líderes da banda David Ponci e Tony Gomez. Eles ensaiavam na garagem da família Hamlin e conseguiram alguns shows. Mais importante ainda, Hamlin mostrou à banda uma música que ela mesma havia composto. Durante o verão de 1960, em meio às peças espalhadas em um velho hangar de aviões, eles gravaram “Angel Baby” — com Rosie cantando e tocando piano.
“Angel Baby” se tornou um sucesso, mas, no final do verão, a banda já havia se desfeito. Aos 16 anos, Hamlin seguiu em frente, casando-se com o guitarrista Tafolla, de 19 anos. Eles tiveram dois filhos, mas se divorciaram após três anos de casamento. Três anos depois, ela se casou novamente e deu à luz seu terceiro filho.
Hamlin continuou a cantar e se tornou a primeira latina a ser homenageada pelo Rock 'n' Roll Hall of Fame na seção dedicada aos artistas de um único sucesso. Seu currículo está repleto de shows por todo o país, alguns deles beneficentes, como eventos para arrecadar fundos para que Ritchie Valens ganhasse uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood, e apresentações em shows remotos para o Teleton de Jerry Lewis.
O trabalho voluntário sempre foi importante para Rosie. Seus talentos musicais permitiram que ela arrecadasse fundos e conscientizasse as pessoas sobre as causas que mais lhe são caras: causas latinas e ações beneficentes em prol dos menos favorecidos, especialmente crianças.
Rompendo o ciclo da dor
Hamlin percorreu um longo caminho desde a garota de 15 anos que cantou uma música sobre sua paixão secreta, criando um grande sucesso. Agora, morando mais uma vez em uma pequena cidade no Novo México, Hamlin está lutando para percorrer o caminho difícil do processo de aposentadoria por invalidez da Previdência Social.
Atualmente, seu advogado especializado em música e impostos está trabalhando com a Receita Federal dos EUA (IRS), já que uma organização de Nova York supostamente vem coletando royalties para vários artistas, incluindo Hamlin. O uso indevido do número de identificação fiscal de Hamlin fez parecer que ela ganhava mais dinheiro do que realmente ganhava, atrasando seu processo de invalidez por vários anos.
“Eu estava sozinha em casa e passando por todo tipo de depressão, principalmente porque não sabia realmente o que havia de errado comigo”, lembra Hamlin. “Eu simplesmente não conseguia entender como era possível sentir tanta dor em uma parte do corpo e, três ou quatro horas depois, sentir dor em outro lugar. Foi isso que me fez realmente achar que estava enlouquecendo.”
“Passei de seis meses a um ano andando de um lado para outro à noite, chorando por causa da ardência extrema”, diz ela. “A concentração estava igualmente ruim. Eu tinha medo de falar com qualquer pessoa ao telefone. Na maioria das vezes, não conseguia manter uma conversa coerente, e isso me deixava emocionalmente frustrada.”
Uma luz na escuridão
Hamlin descobriu que a fabricante do OxyContin oferece um programa de assistência ao paciente, para o qual ela se qualificou. A MusiCares, uma fundação que oferece ajuda a músicos necessitados, recentemente pagou quatro prestações da casa dela. O cantor Al Wilson, um amigo de longa data de Hamlin, está organizando um show beneficente para oferecer assistência e aumentar a conscientização sobre a fibromialgia.
“É muito difícil colocar em palavras o horror pelo qual passei durante cerca de dois anos e meio. Finalmente, tomei conhecimento da revista Fibromyalgia AWARE, que um amigo me enviou. Fiquei sabendo de todas as pesquisas em andamento, de quantas pessoas realmente têm a doença, e não me senti mais tão sozinha nessa situação.”
Em vez de uma agenda rigorosa de shows, Hamlin está usando seus talentos para criar pinturas a óleo que vende em seu site, juntamente com seus CDs.
“A dor que senti é pior do que quebrar uma perna ou dar à luz”, diz Hamlin com simplicidade. “Eu nunca imaginei que pudesse existir uma dor tão intensa e contínua. Espero que minha história ajude outras pessoas que sofrem com isso a buscar um tratamento melhor, caso precisem.”