Distinctions décernées au cours de sa carrière
Distinctions décernées au cours de sa carrière
Première Latina intronisée au Rock and Roll Hall of Fame. Timbre commémoratif émis par la Poste américaine. Reconnue comme une icône chicano — et une héroïne locale à National City.
Distinctions nationales
Première Latina à se produire dans l’émission « American Bandstand »
À l’âge de 15 ans, Rosie est devenue la première Latina à se produire dans l’émission American Bandstand de Dick Clark (ABC).
Rock and Roll Hall of Fame
Première Latina intronisée au Rock and Roll Hall of Fame de Cleveland — mise à l’honneur dans l’exposition « One-Hit Wonders » pour son titre « Angel Baby ».
septembre 1996
Timbres-poste commémoratifs de l’USPS
Cachet commémoratif officiel de l’USPS, « Rosie And The Originals — Angel Baby », émis au bureau de poste de West Covina, en Californie.
Marque déposée aux États-Unis — « Rosie And The Originals »
Demande et obtention de la marque déposée fédérale pour le nom du groupe.
Prix communautaires et culturels
Prix de reconnaissance du festival « Beans & Rice » du comté de Los Angeles
Reconnaissance de la part du comté de Los Angeles.
Prix du divertissement professionnel
Décerné lors du concert du Festival « Beans & Rice » avec Johnny Otis.
mars 1996
Prix pour 35 ans de carrière
Décerné par Barrio Station, à San Diego, pour avoir « Angel Baby » (surmonté les obstacles) face à une industrie discriminatoire.
août 1996
TCI Cablevision — Marty’s Corner
Prix de reconnaissance pour son engagement communautaire à l’occasion du troisième anniversaire de l’émission.
Certificat de reconnaissance de MEChA de Fresno
Pour le don d’un concert et du temps consacré — « Employment through Education » (Summerfest 97 et Car Show Concert 97).
Proclamation de la ville de National City
Proclamation de la ville rendant hommage à Rosie en tant que citoyenne éminente de National City, saluant les 35 ans de succès de « Angel Baby ».
Prix d’excellence « Chicana »
Barrio Youth Center, San Diego, Californie.
Prix du comté de Los Angeles pour 30 ans de service communautaire
En reconnaissance de trois décennies d'engagement au service de la communauté.
Carrière et affaires
Rosie’s Original Talent & Booking Agency
Rosie a obtenu sa licence d’agent artistique et d’organisateur de spectacles, puis a fondé sa propre agence.
Angel Baby Société d’édition musicale
Elle a déposé une demande d’enregistrement et est propriétaire de sa propre maison d’édition musicale.
Reconnaissance culturelle
« Angel Baby» est considérée depuis longtemps comme l’hymne national hispanique. — Gregory Nava
Reprise de « Angel Baby » par John Lennon
Lennon considérait Rosie comme l’une de ses chanteuses américaines préférées et lui a rendu hommage en enregistrant « Angel Baby ». Sorti à titre posthume sur l’album Menlove Ave.
My Family / Mi Familia (Gregory Nava)
Rosie est représentée à l’écran ; « Angel Baby » est interprété dans son intégralité par Jeanette Jurado, du groupe Exposé.
« Angel Baby » au cinéma
Présent dans After Hours, Colors, Date with an Angel, She’s Out of Control, The Locusts, Hollywood Knights, entre autres — ainsi que dans un reportage télévisé consacré au président Kennedy.
« Angel Baby » en spanglish
L’enregistrement bilingue de « Angel Baby » par Rosie a connu un immense succès au Mexique et dans les communautés hispaniques.
En souvenir de San Diego
Présenté dans une émission de télévision diffusée à l’échelle nationale.
Cérémonie d’intronisation de Ritchie Valens au Walk of Fame
Rosie a eu l’honneur d’être présente lorsque Ritchie Valens a reçu à titre posthume son étoile sur le Walk of Fame d’Hollywood.
Nominations
Les nominations suivantes étaient en cours au moment où Rosie a rédigé cette page :
- Prix d’excellence pour l’ensemble de sa carrière
- Prix ALMA (American Latino Media Arts)
- Prix « Nosotros Golden Eagle » — parrainé par Rachael Ortiz, directrice générale du Barrio Logan Youth Center, à San Diego