8 avril 2001

Nous tenons à remercier tous les sympathiques fans de Tucson, Phoenix et Sacramento, où Rosie s'est récemment produite. Nous tenons à remercier tout particulièrement Gents Productions, Armando Duldulao, Bumpy et DJ Gary Baca de la radio KPFA, ainsi qu’Alan Beck et JD du Pacific Concert Group, sans oublier Gary Cape en Floride pour l’organisation du concert au Kiva Auditorium d’Albuquerque, au Nouveau-Mexique. Merci également à tous les sympathiques habitants de Pueblo, au Colorado, pour ce superbe concert. Un grand merci à tous les chauffeurs et à toute l’équipe en coulisses qui veillent au bon déroulement et au respect des horaires. Il semble que Rosie and the Originals va être très occupée cet été, ce qui nous ravit !

Nous sommes particulièrement heureux d’annoncer qu’Art Laboe souhaite présenter au public, sur l’un de ses CD, « Angel Baby » en spanglish ; de plus, nous avons réenregistré « Confessin’ a Feeling » pour lui (en espérant qu’il l’apprécie !) et Ace Records, en Angleterre, prépare pour nous un deuxième CD à partir de notre album « Steppin’ Out in Style » et de morceaux rares enregistrés par le passé mais jamais sortis. Nous travaillons également sur un CD de Noël, ce que j’ai toujours voulu faire mais que je n’ai jamais réalisé, et nous espérons terminer un autre CD de compositions originales, car nous écrivons tous et nous chantons tous en soliste. Souhaitez-nous bonne chance !

Par ailleurs, je tiens à rendre hommage à M. Leroy Sanders, qui résidait en Californie et qui a travaillé et enregistré avec tous les grands noms, notamment, plus récemment, Little Caesar and the Romans. Je tiens également à rendre hommage à mon ami Jimmy Hanford, le meilleur pianiste de jazz et de blues de San Bernardino, en Californie. Ils nous manqueront énormément et je sais qu’ils jouent désormais dans une salle bien plus grande.

Amour et paix !

Rosie