Estoy tan orgulloso

You are prettier than all the world
And I’m so proud, I’m so proud of you
You’re only one woman’s man
And I’m so proud, I’m so proud of you
I’m so proud of being loved by you
And it would hurt, hurt to know
If you ever were untrue
Sweeter than the taste of a cherry so sweet
And I’m so proud, I’m so proud of you
Compliments to you from all the people we meet
And I’m so proud, believe me I love you too
I’m so proud of being loved by you

Eres más guapa que todo el mundo
y estoy tan orgulloso, tan orgulloso de ti.
Solo eres de una mujer
y estoy tan orgulloso, estoy tan orgulloso de ti.
Estoy tan orgulloso de que me quieras,
y me dolería, me dolería mucho saber
que alguna vez me hubieras sido infiel.
Más dulce que el sabor de una cereza tan dulce,
y estoy tan orgulloso, estoy tan orgulloso de ti.
Todos los que nos encontramos
te felicitan, y estoy tan orgulloso, créeme, yo también
te quiero. Estoy tan orgulloso de que me quieras.

— Guitarra —

I’m so proud of being loved by you
And it would hurt, hurt to know
If you ever were untrue
Sweeter than the taste of a cherry so sweet
Yes and I’m so proud, I’m so proud of you
I’m so proud of being loved by you

Estoy tan orgullosa de que me quieras,
y me dolería, me dolería mucho saber
que alguna vez me hubieras sido infiel.
Más dulce que el sabor de una cereza tan dulce.
Sí, y estoy tan orgullosa, estoy tan orgullosa de ti.
Estoy tan orgullosa de que me quieras.

— Se apaga la guitarra —