Chronologie

Naissance de Rosalie Méndez Hamlin

Née à Klamath Falls, dans l’Oregon, de Harry Hamlin (anglo-américain) et d’Ofelia Juana Méndez (mexicaine).

Petite enfance en Alaska

Elle vit à Anchorage, en Alaska. Elle fréquente l'école primaire Denali. Souvenirs de natation, de patinage sur glace et d'escalade.

La famille déménage en Californie

S'installe à National City, en Californie. Fréquente l'école primaire Ira Harbison, puis les collèges Granger et O’Farrell, ainsi que les lycées Sweetwater et Mission Bay.

Premières représentations publiques à l’âge de 13 ans

Passe des auditions par téléphone pour un groupe de country-western en chantant « Dark Moon », en leur disant qu’elle a 16 ans. Se produit au Bostonia Ballroom, près de San Diego, où elle gagne entre 20 et 30 dollars par soir en pourboires.

Écrit « Angel Baby » sous forme de poème

Écrit un poème pour son petit ami Robert Foster, puis le met en musique sur une progression de quatre accords au piano droit de sa famille, en s’inspirant de « Earth Angel » des Penguins et en utilisant les accords de « Heart and Soul ».

Création de Rosie and the Originals

Sa tante Socorro lui apprend les progressions d’accords. Gloria Moore, la compagne de son oncle Albert, lui présente David Ponci, Noah Tafolla, Tony Gomez, Carl Von Goodat et Alfred Barrett.

Sa mère achète un piano droit

La mère de Rosie achète un vieux piano droit pour la maison familiale à National City. Tante Socorro enseigne à Rosie des enchaînements de quatre accords dans les styles honky tonk, boogie et blues — c’est sur ce piano que « Angel Baby » sera composé.

Enregistrement de « Angel Baby » à San Marcos

Elle parcourt 30 miles vers le nord pour se rendre dans un studio aménagé dans un hangar à avions appartenant à Robert Kittinger, sur l’ancien aérodrome de San Marcos Valley. L’enregistrement s’effectue en plus de 30 prises sur un magnétophone à deux pistes. Le saxophoniste Alfred Barrett manque la session (il tondait la pelouse). La face B, « Give Me Love », est enregistrée par son ami Bluford D. Wade.

Le grand magasin Kresge’s et le Highway House de Del Webb

Incapable de décrocher un contrat d’enregistrement, le groupe apporte son 45 tours chez Kresge’s, dans le centre-ville de San Diego. Un distributeur de Highland Records se trouve justement dans le magasin et leur donne sa carte de visite. Ils se retrouvent le soir même au Highway House de Del Webb et lui remettent la bande mère sans contrat.

Sortie de « Angel Baby », qui cartonne sur KDAY

Sortie sur le label Highland Records (Highland 1011). Le DJ Alan Freed le passe entre 6 et 10 fois par jour sur KDAY à Los Angeles. David Ponci est mentionné comme auteur-compositeur sur le contrat — une erreur qui mettra des décennies à être corrigée.

Première apparition dans les classements

Fait son entrée dans le classement KRLA 1110 Los Angeles Survey.

Entrée dans le Billboard Hot 100

« Angel Baby » fait son entrée dans le Billboard Hot 100.

Alan Freed Christmas Jubilee

Il se produit lors du spectacle de Noël d’Alan Freed aux côtés de Jackie Wilson, Johnny Otis & Band, les Carlos Bros., H.B. Barnum, les Olympics, les Penguins, ainsi que Don & Dewey.

The Wink Martindale Show, Pacific Ocean Park

Rosie fait sa toute première apparition à la télévision dans l’émission de danse pour adolescents de Wink Martindale, diffusée depuis le Pacific Ocean Park, à Santa Monica.

« Angel Baby » atteint la 5e place du Billboard Hot 100

Il devance « Calcutta » de Lawrence Welk. Également n° 5 au classement R&B. Il reste 12 à 13 semaines dans le Hot 100. Il atteint la 3e place au Canada (Zirkon Records).

American Bandstand

Interprète « Lonely Blue Nights » dans l’émission American Bandstand de Dick Clark (ABC), épisode AB-965. Première Latina à apparaître dans cette émission.

Paramount Theatre de Brooklyn

Six spectacles par jour avec Jackie Wilson pendant une série de dix jours à Pâques ; également au programme : Carla Thomas, Ben E. King, The Marcels, Maxine Brown, The O’Jays, les Del Vikings, les Coasters, Jimmy Clanton, Bobby Vee, Little Anthony and the Imperials, Freddy Cannon, Chubby Checker et Bobby Rydell.

Elle épouse Noah Tafolla dans le comté de San Diego

Rosie (16 ans) épouse Noah A. Tafolla (18 ans), le guitariste soliste du groupe. De cette union naissent un fils, Joseph « Joey » Tafolla, qui deviendra plus tard un guitariste de shred acclamé au sein de Jag Panzer, et une fille, Deborah « Debbie » Tafolla (née en 1964).

Récupère les droits d’auteur de « Angel Baby »

Elle récupère les droits d’auteur auprès de Highland Records. Les batailles juridiques autour des redevances se poursuivront pendant des décennies.

Autres singles chez Highland

Highland Records sort deux autres singles : « Why Did You Leave Me ? » / « Angel from Above », puis « Lonely Blue Nights » / « We’ll Have a Chance » (Highland 1025).

Signe chez Brunswick Records

À l’invitation de Jackie Wilson, il signe chez Brunswick. Il enregistre l’album Lonely Blue Nights avec Rosie, accompagné par le Dick Jacobs Orchestra à New York.

Sortie de Lonely Blue Nights

Sortie de l’album chez Brunswick. Parmi les 45 tours, on trouve « My Darling Forever » / « The Time Is Near » (Brunswick 55213) et « My One and Only Love » / « Kinda Makes You Wonder » (Globe 401).

« Angel Baby » dépasse les 4 millions d’exemplaires vendus

Au milieu des années 1960, Rosie estime que « Angel Baby » s'est vendu à plus de 4 millions d'exemplaires dans le monde.

Les Rolling Stones en tête d’affiche au Balboa Park Bowl

Premier concert des Rolling Stones à San Diego. « Rosie and the Originals » en tête d’affiche. L’organisateur Danny Millsap verse 500 dollars au groupe de Rosie et 400 dollars aux Stones. Également à l’affiche : Joel Scott Hill and the Invaders, The Misfits.

John Lennon fait l’éloge de « Give Me Love » dans Rolling Stone

Dans une interview accordée à Jonathan Cott pour Rolling Stone (publiée le 23 novembre 1968), Lennon met en avant la face B : « “Give Me Love” d’Rosie and the Originals C’est un disque incroyable. C’est l’un des disques les plus étranges qui soient — ils ont enregistré la face B en dix minutes. Je n’arrête pas de rabâcher à Yoko que c’est ça, que c’est ça qui compte. »

John Lennon la désigne comme l’une de ses chanteuses préférées

Dans une interview accordée au magazine Life, Lennon cite Rosie Hamlin parmi ses chanteuses préférées.

Elle revient pour enregistrer des singles

Sessions avec le producteur Doug Salma (inédites jusqu’à la compilation Ace de 1999).

Enregistrement de l’anniversaire de John Lennon

Une version improvisée de « Angel Baby » est enregistrée lors de la fête organisée pour les 31 ans de Lennon (diffusée par la suite).

Single « You’re No Good »

Sortie de « You’re No Good » / « I Don’t Understand » (Wax World 3265).

John Lennon enregistre « Angel Baby »

Lennon enregistre sa reprise lors des sessions Rock ’n’ Roll avec Phil Spector, Dr. John, Leon Russell, Steve Cropper, Jesse Ed Davis, José Feliciano, Jim Keltner, Hal Blaine et Jim Gordon. Son intro parlée : « Voici l’une de mes chansons préférées de tous les temps. Transmettez mon affection à Rosie, où qu’elle soit. »

Hommage à Led Zeppelin

Notes de pochette de *Houses of the Holy* (sous « D’yer Mak’er ») : « Qu’est-il advenu de *Rosie and the Originals* ? »

Barrio Station, San Diego

Vingt-deux ans d’actions caritatives : nettoyage de la décharge de Barrio Logan, amélioration des trottoirs et concerts offerts lors des défilés en l’honneur de César E. Chávez.

Professeur d’arts plastiques dans le Colorado

Vit dans le Colorado et travaille comme professeur d'arts plastiques.

Gregg’s Blue Dot, Los Angeles

Rare performance live de 1982 de « Angel Baby », filmée dans les escaliers du Gregg’s Blue Dot.

Fondation de Rosie’s Original Talent & Booking Agency

Elle obtient sa licence d’agent artistique et d’organisateur de spectacles.

Sortie tant attendue de la reprise de Lennon

La chanson de John Lennon de 1973, « Angel Baby », figure sur l’album posthume Menlove Ave.

Festival de la pomme de terre, San Jacinto, Californie

Concert donné lors du Festival de la pomme de terre de San Jacinto.

Collecte de fonds pour l'étoile de Ritchie Valens sur le Walk of Fame

Tête d'affiche de la collecte de fonds organisée à Hollywood pour permettre à Ritchie Valens d'obtenir son étoile sur le Walk of Fame.

David Hinckley, article du NY Daily News

« Rosie Hamlin : Oui, monsieur, c’est bien le “Baby” de Lennon » — grande rétrospective sur la reprise de Lennon.

Prix d’appréciation du Beans & Rice Festival du comté de Los Angeles

Remis lors du festival annuel de musique de la famille Johnny Otis, à Los Angeles.

Prix du divertissement professionnel

Décerné lors du concert du « Beans & Rice Festival » avec Johnny Otis.

Concert du Cinco de Mayo — Wilmington et Downey

Se produit lors du concert du Cinco de Mayo à Wilmington et Downey, en Californie, en tête d’affiche du premier concert organisé par le Pharaohs Car Club dans le cadre d’un rallye automobile, dont les bénéfices sont destinés à offrir des jouets de Noël aux enfants défavorisés.

Greek Theatre, Los Angeles

Se produit au Greek Theatre aux côtés de Chuck Berry, Bobby « Boris » Pickett, The Penguins, The Skyliners, Freddy Cannon, The Crystals, Jimmy Jones, Mel Carter, Len Berry et J.J. Jackson.

Soirée Harmony Cruise, Johnny’s Broiler

Tête d’affiche du concert « Harmony Cruise Night » au Johnny’s Broiler à South Bay, Los Angeles — un événement visant à rassembler les communautés de clubs automobiles et à promouvoir la sensibilisation sociale.

Récupération des enregistrements originaux

Un accord financier permet à Rosie de récupérer tous les enregistrements originaux de Highland.

Intronisation au Rock and Roll Hall of Fame

Rosie and the Originals est mise à l’honneur dans l’exposition « One-Hit Wonders » au Rock and Roll Hall of Fame de Cleveland, dans l’Ohio — elle est la première artiste latino-américaine à recevoir cet honneur.

Greek Theatre, Los Angeles (retour)

Elle revient au Greek Theatre pour le spectacle « Legends of Rock and Roll » organisé par K-EARTH 101.

Prix d’excellence pour ses 35 ans de carrière

Décerné par Barrio Station, à San Diego, pour avoir « Angel Baby » (surmonté les obstacles) face à une industrie discriminatoire.

TCI Cablevision — Marty’s Corner

Émission marquant le troisième anniversaire ; prix de reconnaissance pour son engagement au service de la communauté.

Timbres-oblitérateurs de l’USPS

Timbres-oblitérateurs illustrés officiels du Service postal américain « Rosie And The Originals — Angel Baby » émis au bureau de poste de West Covina, en Californie. Il s’agit seulement de la deuxième distinction de ce type dans l’histoire de West Covina.

Steppin’ Out in Style

Sorti chez Legend Records. Comprend les nouveaux titres « Angel Baby », « La Bamba » (avec Ernie Valens, frère de Ritchie), « Gallery of Dreams » et la première version en spanglish.

Linda Ronstadt reprend « Angel Baby »

Enregistrée pour son album de berceuses Dedicated to the One I Love. Ronstadt rend hommage à Rosie pour avoir « brisé le plafond de la tortilla ».

Remerciements de MEChA de Fresno

Certificat de reconnaissance pour son don d’un concert et de son temps lors du Summerfest ’97 et du Car Show Concert ’97.

Marque déposée aux États-Unis pour « Rosie And The Originals »

Rosie dépose une demande d’enregistrement de la marque et l’obtient.

Enregistrement de « Angel Baby » en spanglish

Encouragée par son manager Eugene Davidson, Pat Woertink et Mario Cruz, Rosie enregistre la version bilingue qui marquera plus tard la fin de sa carrière.

Spectacle « Golden Oldies Rock N Roll »

Avec les Shirelles, les Monte Carlos, les Champs et les Penguins.

L'Alamodome, San Antonio

Avec Peaches & Herb, Malo, G.Q., Sunny & The Sunliners, Sly Slick & Wicked.

Casino San Manuel — ARCO Arena — San Jose Arena

Trois concerts dans des arènes californiennes en mars. Avec Gap Band, Rose Royce, The Impressions, The Midniters, The Superbs, M.C. Blvd. et d’autres.

The Best of Rosie & the Originals

Compilation Ace Records (Royaume-Uni) — tous les titres enregistrés chez Highland, ainsi que des titres enregistrés chez Brunswick et des titres inédits.

McNichols Arena — Bakersfield — San Diego Sports Arena

Tranche de la tournée de septembre avec Al Wilson, Peaches & Herb, Barbara Lewis, Heatwave, Denice Williams, G.Q. et War.

Concert de retrouvailles au Hilton by the Bay

San Diego.

Proclamation de National City

Proclamation saluant les 35 ans de succès de « Angel Baby ».

Angel Baby Revisited

Compilation d’Ace Records comprenant le titre en spanglish « Angel Baby », des titres inédits et des spots radio pour KJOK (Utah/Arizona).

American Soundtrack : Red, White & Rock (PBS)

Interprète « Angel Baby » lors de l’émission spéciale diffusée sur PBS.

Madison Square Garden, New York

Concerts de reprise. Considérés comme faisant partie de ses dernières grandes apparitions avant que la fibromyalgie ne la contraigne à mettre fin à sa carrière.

Bowzer’s Doo Wop Party #3 — Mohegan Sun, Connecticut

Salle de 10 000 places, 7 000 à 8 000 spectateurs. Avec Vito Picone and the Elegants, David Sommerville (The Diamonds), Gene Chandler, Jay Black and the Americans, Maurice Williams and the Zodiacs, Cleve Duncan and The Penguins, The Tymes, Kathy Young. Animé par Jon « Bowzer » Bauman.

Foire du comté de Nevada, Californie

Concert en plein air au drive-in avec The Elgins, The Olympics et Vel Omarr. Interview enregistrée cette année pour l’émission « Color Radio » de Brian Lee (en 3 parties, sur KVMR-FM à Nevada City).

Article à la une de Fibromyalgia AWARE

Devient l'artiste de la couverture du magazine de l'Association nationale de la fibromyalgie.

Exposition dans une galerie du sud de la Californie

Les peintures à l'huile de Rosie sont exposées dans une galerie du sud de la Californie.

Amphithéâtre Pearson Park, Anaheim

Concert de bienfaisance en l’honneur de Rosie.

Publication en ligne de sa biographie sur son site web

Rosie publie les pages consacrées à son autobiographie, à ses distinctions, à ses concerts et à son engagement associatif sur RosieAndTheOriginals.com.

Décès de Rosie

Elle s'éteint dans son sommeil à son domicile de Belén, au Nouveau-Mexique, à l'âge de 71 ans. Sa fille confirme la nouvelle via le site officiel. Les obsèques ont lieu dans l'intimité (Noblin Funeral Service).

Nécrologie dans Rolling Stone

Daniel Kreps rédige la nécrologie principale pour Rolling Stone ; l’émission « Pocho Hour of Power » de KPFK, animée par Lalo Alcaraz, diffuse le premier hommage public.

Campagne « Te Amo » d’El Pollo Loco

La version en espagnol de « Angel Baby » est utilisée dans la campagne télévisée nationale — ce qui aurait représenté la plus grande audience jamais enregistrée en une seule journée pour cette chanson.

Article à la une du Times of San Diego

Longue rétrospective du Dr Max Branscomb : « Comment Rosie Hamlin, 15 ans, originaire de National City, a fait de “Angel Baby” un tube et un hymne chicano. »