Angel Baby

It’s just like heaven being here with you
You’re like an angel, too good to be true
But after all I love you, I do
Angel Baby, my Angel Baby

君
と一緒にいられるなんて、まるで天国みたいだ。君はまるで天使のよう、あまりにも素晴らしすぎて現実
とは思えない。でも、何と言っても僕は君を愛している、本当に愛している
んだ。エンジェル・ベイビー、僕のエンジェル・ベイビー

When you are near me my heart skips a beat
I can hardly stand on my own two feet
Because I love you, I love you, I do
Angel Baby, my Angel Baby

あなたがそばにいると、胸が高鳴って
、自分の足
で立っていられなくなるの。だって、あなたを愛してる、愛してる、本当に愛してる
から。エンジェル・ベイビー、私のエンジェル・ベイビー

Ooh ooh I love you, ooh ooh I do
No one could love you like I do
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

ウー、ウー、愛してるよ、ウー、ウー、本当に
。私ほど君を愛せる人はいないよ
。ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー

Please never leave me, blue and alone
If you ever go, I’m sure you’ll come back home
Because I love you, I love you, I do
Angel Baby, my Angel Baby

どうか私を、寂
しくて悲しみに暮れたまま、決して置き去りにしないで。もしあなたが去ったとしても、きっと家
に戻ってきてくれると信じている。だって、あなたを愛しているから、愛しているの、本当に
。エンジェル・ベイビー、私のエンジェル・ベイビー

It’s just like heaven, being with you dear
I could never stay, away without you near
Because I love you, I love you, I do
Angel Baby, my Angel Baby

あなたと一緒にいると、まるで天国みたい。愛しい
人、あなたがいなければ、私は決して離れていられない。
だって、あなたを愛しているから、愛しているの
。エンジェル・ベイビー、私のエンジェル・ベイビー

Ooh ooh I love you, ooh ooh I do
No one could love you like I do
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh ooh

ウー、ウー、愛してる、ウー、ウー、本当に
私ほど
君を愛せる人はいない ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー
、ウー ウー、ウー、ウー、ウー、ウー