吉恩·戴维森先生
吉恩·戴维森先生
我想借此机会向吉恩·戴维森致以迟来的敬意——他是我多年的挚友，也是我的私人经纪人。在我的职业生涯中，吉恩对我的影响比任何人都更为积极，他帮助我实现了个人成长，并让我摆脱了不安全感，树立了自信。 几个月前是吉恩的生日，他现在依然精神矍铄，用他自己的话说，看起来既睿智又“别有洞见”！ 说吉恩是我的私人经纪人，其实并不能真正描述我们这些年来的关系。吉恩和我都会详细记录我的一切行程，因为有时事情会变得相当混乱，如果不这样做，我们的行程就会冲突。吉恩、他的妻子芭芭拉以及他们的家人，都成了我的家人。 每当我和乐队在西海岸密集举办巡演或进行录音工作时，我都会在他们家住上好几个月，他们对我的一切行程都了如指掌。芭芭拉成了我亲密的朋友和知己。我们都热爱阅读，所以只要有机会，就能在镇上的各家书店里看到我们的身影。
我众多美好回忆中，有一次我开着我的大众汽车前往克雷斯特莱恩的格雷戈里湖。我没告诉任何人我要去哪里，但随后接到一个演出邀约，如果我没记错的话，吉恩本打算当天就回电给对方答复。 当他在家里联系不上我时，他和芭芭拉便驱车前往山区。芭芭拉问他要去哪里，他说他相当确定知道我会在哪里。 我当时把车停在高速公路上，扛着钓竿徒步下到湖边，就在那里放松了几个小时，突然听到有人在喊我的名字。果不其然，是吉恩和芭芭拉——他们找到我了！
吉恩负责处理所有来电，所有人都必须通过他——无论是经纪人或推广方关于演出、采访的事宜，还是所有艺人朋友的来电。他深谙接听电话的门道，对每个人都耐心十足！ 人人都认识吉恩！阿尔·威尔逊管他叫“新吉恩”。他和阿尔自60年代初起就是挚友。每当电视上转播体育比赛时，你总能看到他们俩在电话里聊个不停。我有点跑题了，还是让我带大家回到一切的起点吧。
吉恩来自密西西比州一个名叫索索的小镇，距离梅里迪安约三十英里。整个童年时期，他都饱受哮喘之苦，曾在医院里住了好几个月。他说，大约10岁那年，他在医院里遇到了一位二十多岁的老人，那位老人非常热爱音乐。 这位老先生对吉恩影响颇深，将自己对音乐的热爱传给了他。 他让吉恩接触到了桑尼·蒂尔与金翅鸟乐队、哈维·富夸与月光乐队、比利·沃德与多米诺乐队、克莱德·麦克法特、象牙乔·亨特、大乔·特纳等音乐人——其中一些人，后来在我音乐生涯的早期阶段，我也曾与他们共事过。 于是，1963年，年轻的吉恩搬到了加利福尼亚，去追寻名利。他很快便过上了快节奏的单身生活，签约了一家经纪公司，并在好莱坞客串了一些演出。他还结识了圣贝纳迪诺、里弗赛德和洛杉矶地区许多音乐界人士。
比如我们老朋友吉米·汉福德——他可是你此生最想结识的善良之人，也是有史以来最酷的爵士钢琴家之一；还有“草地云雀”乐队的唐·朱利安、“勋章”乐队的弗农·格林——但他与肯尼·辛克莱和阿尔·威尔逊保持着最亲密的联系，并建立了长久的友谊。 他讲述过一些早年经历的疯狂故事，我怎么听都不腻。每当我晚上有空时，他就会说：“好吧，我想我该打开一桶钉子，聊聊往事了。” 他有个叫“大老爹”（Big Daddy）的朋友，人称“教父”，还有几个其他伙伴，一聊起来他就会滔滔不绝地大谈特谈。
在早期，必须有个经纪人来抵挡那些“鲨鱼”——这些人似乎别无他图，只想让你团团转，还占用你大量创作时间。艺人最容易被这些事分散注意力！ 但首先，你得学会如何区分那些“鲨鱼”和诚实的推广人。总之，我在70年代初认识了吉恩，他非常平易近人，是个真正善于与人打交道的人，我们很快就成了朋友。在我们友谊发展的某个阶段，我们决定由他来担任我的经纪人。 吉恩会陪同我参加许多演出，帮我安排差旅和航班，还协助我统筹安排密集的演出日程。我们各自在办公桌上都放着一本日历，每周更新一次，以确保日程不冲突——尽管偶尔还是会发生冲突。 在经纪人和主办方那里招致恶名最糟糕的方式之一，就是不得不打电话告诉他们你无法接下这单，因为那个日期你已经安排了！我记得我们当时来回推诿——你要给他打电话吗？我不想打，你打吗？求求你了？
我记得刚开始的时候，我总是迟到，吉恩也总是为此责备我。他最后用一句话让我恍然大悟：他说，迟到就等于在说“我的时间比你的更重要”。 这么一说确实很有道理，于是我开始准时了。他还让我意识到，如果我准时甚至提前到达，就不会像以前那样容易感到压力了。关于他教给我的演艺礼仪，我都能写一本小书了。 那时的我有点倔强。现在回想起来，我才意识到他教给我的，和我教给他的同样多！而这正是真正良好工作关系的基础。
有一件事至今仍让我忍俊不禁，就是关于一张我拒绝缴纳的乱穿马路罚单。 每次见到吉恩，他都会问我是否交了罚款，我总是回答“没有”。他问为什么，我就说“乱穿马路根本不会被开罚单”。他便说：“等他们来抓你时，咱们走着瞧。”这种情况持续了一段时间。 有一天，我去他和芭芭拉家做客，他又问起这事。我说“没交，而且我也不打算交！”他说：“你等着吧，等他们来逮捕你，让你穿上那种橙色囚服，然后把你赶到路边去捡垃圾。” 我简直能想象出那画面——然后一辆巨大的加长豪华轿车开过来，停在你旁边，车窗摇下，玛丽·韦尔斯说：“哎呀，Rosie，亲爱的，我不知道你还有份正经工作呢！”周一早上，我立刻去了市中心，把那笔罚款交了！
吉恩和我回首往事时都会笑出声来，我们都觉得那段时光真是太美好了。虽然没发大财，但天哪，那真是一段疯狂的旅程！
— Rosie
