慢慢来

慢慢来

慢慢来

Boy we were so good, so good, for so many years
That’s why when I saw you again
I fought back the tears
You and I were quite a pair
The time we spent apart has made it clear
I need you back in my life boy
You don’t need to answer now

亲爱的,我们曾那么好,那么好,好了那么多年
所以当我再次见到你
我强忍住了泪水
你和我曾是那么般配的一对
分开的日子让我看清了一切
亲爱的,我需要你回到我的生命里
你现在不必回答

Just take your time (You know that I need you boy)
Just take your time, Just take your time
Just take your time (I’m willing to wait a lifetime)
Just take your time

你慢慢来(你知道我需要你,亲爱的)
你慢慢来,你慢慢来
你慢慢来(我愿意等你一生一世)
你慢慢来

The walks in the park, cruisin’ all night long
The fun we had together, where did it all go wrong
But listen to me now boy, now boy
I’ll make it right, don’t answer now, don’t say good night

公园里的散步,整夜的兑风
我们一起的欢乐,究竟是哪里出了错
但现在听我说,亲爱的,此刻
我会把一切弥补,现在别回答,也别说晚安

Just hold me like you used to do
Think it over, think it over and
Just take your time (Think it over now)
Just take your time, Just take your time (Take your time)
Just take your time (Who am I to rush things now)
Just take your time

像从前那样抱紧我
好好想想,好好想想,然后
你慢慢来(现在好好想想)
你慢慢来,你慢慢来(慢慢来)
你慢慢来(我又怎能催促这一切呢)
你慢慢来

Let’s take it step by step, and see where it goes
I need you near me, I need you close
Just take your time (You know that I need you near me)
Just take your time, Just take your time
Just take your time (Just hold me closer and closer, closer yea yea)
Just take your time
Just take your time (Think it over now)
Just take your time, Just take your time (Think it over boy)
Just take your time
Just take your time (I want you to think this over)
Just take your time (‘Cause after all these years)
Just take your time, Just take your time (You’re still my Angel Baby)
Just take your time
Just take your time

让我们一步一步来,看看会走向何方
我需要你在我身边,我需要你靠近
你慢慢来(你知道我需要你在我身边)
你慢慢来,你慢慢来
你慢慢来(只要把我抱得更紧更紧,更紧,是啊是啊)
你慢慢来
你慢慢来(现在好好想想)
你慢慢来,你慢慢来(好好想想,亲爱的)
你慢慢来
你慢慢来(我要你好好想想这一切)
你慢慢来(因为这么多年过去了)
你慢慢来,你慢慢来(你依然是我的 Angel Baby)
你慢慢来
你慢慢来